skip to main content skip to footer

Políticas de Licenciamento

Com efeito a partir de setembro de 2017

Esta política descreve os materiais GRE® disponíveis para licenciamento. Nenhum outro material além daqueles aqui descritos está disponível para licenciamento comercial.

TODOS OS MATERIAIS DO GRE SÃO PROTEGIDOS PELAS LEIS DE DIREITOS AUTORAIS DOS EUA E INTERNACIONAIS E SÓ PODEM SER REPRODUZIDOS SOB LICENÇA DO DETENTOR DOS DIREITOS AUTORAIS, ETS, CONFORME A POLÍTICA DE LICENCIAMENTO DO GRE ESTABELECIDA AQUI. A permissão é concedida por um ano ou durante a edição mais recente. Todos os materiais do GRE devem ser usados em conjunto com os próprios materiais do licenciado. Todas as licenças são intransferíveis.

Todas as solicitações para licenciar/reproduzir os materiais protegidos pelo GRE da ETS devem ser enviadas ao Escritório do Conselheiro Geral preenchendo o Formulário de Solicitação de Permissão (PDF) e enviando por e-mail para permissions@ets.org.

 

 

Materiais disponíveis para licenciamento

Os materiais disponíveis para licenciamento são os seguintes:

Teste Geral GRE

  • Testes Práticos Online POWERPREP®
  • Livro de Prática para o Teste Geral® GRE entregue em papel , Segunda Edição
Materiais para Licença Taxas de Organizações Sem Fins Lucrativos Taxas Comerciais

Perguntas do teste, resposta correta, instruções relacionadas

$225 por pergunta

$450 por pergunta

Pergunta sobre Redação Analítica e instruções relacionadas

$225 por pergunta

$450 por pergunta

Guia de pontuação de Escrita Analítica

$500 por página de texto1

$1.000 por página de texto1

Direções de teste

$500 por página de texto1

$1.000 por página de texto1

Telas de ajuda (apenas POWERPREP Online)

$500 por página de texto1

$1.000 por página de texto1

Outros materiais

$500 por página de texto1

$1.000 por página de texto1

 

Testes de Disciplina GRE

  • Livros de Prática para Testes de Matéria GRE
Materiais para Licença Taxas de Organizações Sem Fins Lucrativos Taxas Comerciais

Perguntas do teste, resposta correta, instruções relacionadas

$225 por pergunta

$450 por pergunta

Direções de teste

$500 por página de texto1

$1.000 por página de texto1

Outros materiais

$500 por página de texto1

$1.000 por página de texto1

 

A critério do ETS, as taxas para materiais GRE disponíveis para licenciamento podem ser dispensadas para fins acadêmicos, acadêmicos ou de pesquisa. Indivíduos ou instituições que solicitarem permissão para usar materiais GRE para esses fins serão solicitados a fornecer informações detalhadas sobre o uso pretendido.

Nota: Há um limite no número de questões do GRE que podem ser usadas em materiais de terceiros. Apenas metade de cada seção do Teste Geral GRE (Raciocínio Verbal, Raciocínio Quantitativo e Redação Analítica) ou metade de um Teste de Disciplina pode ser usada em uma publicação. Além disso, no máximo 50% da sua publicação pode ser de perguntas do ETS. As perguntas do teste devem ser usadas "como estão" e não podem ser revisadas ou adaptadas. Perguntas únicas de teste ou tópicos de escrita não estão disponíveis para licenciamento para fins de preparação para provas.

Materiais não disponíveis para licenciamento

As seguintes publicações não estão disponíveis para licenciamento:

  • O Guia Oficial do Teste Geral do GRE®
  • Perguntas Oficiais de Prática de Raciocínio Quantitativo do GRE®, Volume 1
  • Perguntas Oficiais de Prática de Raciocínio Verbal do GRE,® Volume 1
  • Testes Práticos Online POWERPREP PLUS®

Essas publicações estão disponíveis para compra na Loja ETS.

Os prompts de Questão e Argumentação do GRE no site do GRE e as chaves de pontuação e tabelas de conversão do GRE também não estão disponíveis para licenciamento.

O ETS não concede permissão para publicar materiais GRE em sites de terceiros; no entanto, convidamos você a linkar para nosso site em http://www.ets.org/gre.

Termos e requisitos

A(s) aviso(s) e linha(s) de crédito obrigatória(s) serão fornecidos pela ETS e devem ser incluídos em todos os materiais de terceiros. Se os materiais forem apresentados em um idioma diferente do inglês, a(s) linha(s) de crédito e declaração(s) de isenção devem aparecer em inglês, assim como no idioma do país. Perguntas e instruções do teste não podem ser traduzidas.

"GRE", "POWERPREP" e "POWERPREP PLUS" são marcas registradas da ETS. Todas as referências à marca GRE feitas em conexão com seu produto estão sujeitas às Diretrizes da ETS para o Uso Informacional Adequado das Marcas ETS. A ETS deve revisar a capa e/ou embalagem do seu produto antes da distribuição para garantir que as referências do seu produto ao GRE e ETS estejam em conformidade com as "Diretrizes" fornecidas a você. Você também será obrigado a usar a cláusula de isenção e a linha de crédito fornecidas pela ETS.

A reprodução dos logos ETS e GRE não é permitida.

A ETS reserva-se o direito de alterar esta política sem aviso prévio.

 

Encontre informações sobre como obter permissão para licenciar/reproduzir materiais protegidos pela ETS, incluindo o formulário de solicitação, em http://www.ets.org/legal/permissions/.

1 Aproximadamente 350 palavras.

A partir de março de 2014

Esta política descreve os materiais de teste do TOEFL® disponíveis para licenciamento. Nenhum outro material além daqueles aqui descritos está disponível para licenciamento. 

TODOS OS MATERIAIS DO TOEFL SÃO PROTEGIDOS PELAS LEIS DE DIREITOS AUTORAIS DOS EUA E INTERNACIONAIS E SÓ PODEM SER REPRODUZIDOS SOB LICENÇA DO DETENTOR DOS DIREITOS AUTORAIS, EDUCATIONAL TESTING SERVICE (ETS), CONFORME A POLÍTICA DE LICENCIAMENTO DO TOEFL ESTABELECIDA AQUI. Novos materiais são publicados anualmente por volta de 1º de julho. Por esse motivo, é concedida permissão por um ano ou durante a duração da edição mais recente. Todos os materiais do TOEFL devem ser usados em conjunto com os materiais do próprio Licenciado. Todas as licenças são não transferíveis.

Para reproduzir qualquer um dos materiais protegidos por direitos autorais do ETS listados abaixo, por favor , preencha o Formulário de Solicitação de Permissão (PDF) especificando quais materiais você tem interesse em reproduzir; inclua o uso pretendido dos materiais, o título proposto do seu curso ou produto e o editor. Envie o formulário preenchido por e-mail para permissions@ets.org.

Materiais disponíveis para licenciamento

Boletim de Informações do Teste TOEFL iBT® 

Este Boletim descreve o teste e contém informações sobre registro, localização dos centros de prova, questões de simulação, pontuação e outras informações importantes.

Taxas pelo Material do Boletim de Informações para o Teste TOEFL iBT Preço

Para uso em materiais impressos

$150 por página

Para uso em um produto de software

$275 por página

 

Materiais Relacionados ao TOEFL IBT

Material Taxa sem fins lucrativos Fee Commercial

Rubricas Independentes e Integradas para Discurso

$500

$1.000

Rubricas Independentes e Integradas para Escrita

$500

$1.000

 

Termos e requisitos

A critério do ETS, as taxas para materiais disponíveis para licenciamento podem ser isentas para fins de pesquisa. Indivíduos ou instituições que solicitarem permissão para usar materiais do TOEFL iBT para esse fim serão solicitados a fornecer informações detalhadas sobre o estudo.

O ETS não concede permissão para publicar materiais do TOEFL em sites de terceiros; no entanto, convidamos você a linkar para nosso site em www.ets.org/toefl.

TOEFL e TOEFL iBT são marcas registradas da ETS. Todas as referências às marcas registradas da TOEFL feitas em conexão com seu produto estão sujeitas às Diretrizes da ETS para o Uso Informacional Adequado das Marcas ETS. A ETS deve revisar a capa e/ou embalagem do seu produto antes da distribuição para garantir que as referências do seu produto a TOEFL, TOEFL iBT e ETS estejam em conformidade com as "Diretrizes" fornecidas a você. Você também será obrigado a usar a cláusula de isenção e a linha de crédito fornecidas pela ETS.

Não é permitida a reprodução dos logos iBT do ETS, TOEFL e TOEFL.

A ETS reserva-se o direito de alterar esta política sem aviso prévio.

 

Encontre informações sobre como obter permissão para licenciar/reproduzir materiais protegidos pela ETS, incluindo o formulário de solicitação, em http://www.ets.org/legal/permissions/.

 

Veja as diretrizes sobre o uso de marcas registradas ETS.

Para mais informações sobre testes em seu país ou região, visite o site do TOEFL.

Com efeito a partir de junho de 2017

Todas as solicitações para licenciar/reproduzir materiais protegidos pela ETS devem ser enviadas ao Escritório do Conselheiro Geral preenchendo o Formulário de Solicitação de Permissão (PDF) e enviando por e-mail para permissions@ets.org.

Se a permissão for concedida, antes da divulgação dos materiais licenciados, você é obrigado a aceitar os termos e condições estabelecidos no contrato de licença ETS.

Materiais disponíveis para licenciamento

Os materiais disponíveis para licenciamento são os seguintes:

Materiais para Licença Taxas de Formato Único (em papel ou eletrônico) Taxas de ambos os formatos

Teste de Escuta e Leitura TOEIC®

   

Folha de Respostas

$100

$150

Direções de Teste

$950

$1.200

Perguntas de Exemplo de Teste, Chave de Respostas

$1.500

$1.750

Pacote Total — Instruções, Perguntas de Exemplo, Chave de Respostas

$2.450

$2.950

Testes de Fala e Redação do TOEIC    

Direções de Teste

$950

$1.200

Pacote Total — Direções, Perguntas de Exemplo, Respostas, Capturas de Tela, Arquivos de Som (apenas eletrônicos)

$3.000

Não disponível

 

Notas:

  • Para uso eletrônico — Os materiais listados acima podem ser licenciados por 1 ano. 
  • Para materiais impressos — Os materiais listados acima podem ser licenciados para uma edição da publicação do licenciado.
  • As taxas são declaradas em dólares americanos e excluem taxas ou impostos por país.

Materiais não disponíveis para licenciamento

Os seguintes materiais não estão disponíveis para licenciamento:

  • formulário inteiro divulgado de teste
  • Perguntas de teste único

Termos e requisitos

O termo "TOEIC" é uma marca registrada da ETS. Se você usar esse termo em conexão com seus materiais, é necessária uma pré-avaliação da capa da sua publicação antes da distribuição. Qualquer dúvida sobre o uso do termo "TOEIC" (por exemplo, título) em conexão com seu trabalho deve ser enviada à trademarks@ets.org.

Não pode ser feito uso promocional do nome ETS. Além disso, nenhuma referência promocional pode ser feita quanto à inclusão das perguntas reais do TOEIC. A linha de crédito e a declaração de isenção legal, fornecidas pela ETS, devem estar incluídas em todos os materiais de terceiros. Se os materiais forem apresentados em um idioma diferente do inglês, a linha de crédito e a declaração de isenção devem aparecer em inglês, assim como no idioma do país. Perguntas e instruções do teste não podem ser traduzidas.

Existem restrições territoriais para o uso e venda de materiais TOEIC; a exportação para fora do território licenciado é estritamente proibida. As permissões são concedidas caso a caso (país por país).

O ETS não concede permissão para publicar materiais do TOEIC em sites de terceiros não seguros; no entanto, convidamos você a linkar para nosso site em www.ets.org/toeic.

Uso de marcas registradas ETS em conexão com endereços da internet/www: O ETS proíbe estritamente o uso de suas marcas registradas em conexão com endereços de domínio da internet ou da World Wide Web.

Não é permitida a reprodução do logotipo do ETS e/ou do TOEIC.

A ETS reserva-se o direito de alterar esta política sem aviso prévio.

 

Encontre informações sobre como obter permissão para licenciar/reproduzir materiais protegidos por direitos autorais da ETS, incluindo o formulário de solicitação, no http://www.ets.org/legal/permissions/